Роль медіа в кроскультурній комунікації (на прикладі видання “The Slovak Spectator”)

Abstract

Кроскультурна комунікація — це процес обміну інформацією між представниками різних культур, яка допомагає зрозуміти культурні відмінності, усвідомити спільні риси та ефективно спілкуватися в усіх сферах суспільного життя. В умовах глобалізації її значення суттєво зростає: люди частіше взаємодіють за межами свого культурного середовища. У цих процесах медіа відіграють роль «провідника» культурних цінностей, норм і традицій. Через телебачення, інтернет, соцмережі та кіно люди отримують доступ до інформації про інші культури, що сприяє взаєморозумінню. Освітні та документальні програми, новинні ресурси, блоги допомагають формувати більш об’єктивне уявлення про інші культури. Медіа сприяють усуненню стереотипів і упереджених уявлень. Водночас, роль медіа в кроскультурній комунікації може бути амбівалентною. Медіа можуть як руйнувати бар’єри, так і посилювати упередження — все залежить від контексту, подачі та редакційної політики.