Новела Стефана Цвейґа «Лист незнайомої» в екранізації Макса Офюльса
Loading...
Date
Authors
item.page.orcid
item.page.doi
item.page.thesis.degree.name
item.page.thesis.degree.level
item.page.thesis.degree.discipline
item.page.thesis.degree.department
item.page.thesis.degree.grantor
item.page.thesis.degree.advisor
item.page.thesis.degree.committeeMember
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
ХДАК
Abstract
Новела відомого австрійського письменника Стефана Цвейґа «Лист незнайомої» (1922) розповідає зворушливу історію жінки, яка через усе своє життя пронесла нерозділене кохання. Автор майстерно порушує питання відданості, відмінностей жіночої й чоловічої психології, впливу суспільства та громадської думки, а також несприйняття реальності. Першою екранізацією новели, яких наразі чотири, стала однойменна романтична драма німецького кінорежисера та сценариста Макса Офюльса (справжнє ім’я — Максиміліан Оппенгеймер), знята на голлівудській студії «Рампарт» у 1948 р. Як твір високого культурно-історичного та естетичного значення був внесений (1992) до Національного реєстру фільмів США для зберігання в Бібліотеці Конгресу. Увійшов до секції «Каннська класика» на Каннському кінофестивалі 2021 р. При цьому важливою особливістю екранізації є існування численних розбіжностей із літературним оригіналом.
Description
Keywords
екранізація художніх творів
Citation
Перетяченко, М. Новела Стефана Цвейґа «Лист незнайомої» в екранізації Макса Офюльса [Електронний ресурс] = Stefan Zweig’s Novella «Letter From an Unknown Woman» in the film Adaptation by Max Ophüls / М. Перетяченко // Культура та інформаційне суспільство ХХІ століття. У 2 ч. : матеріали міжнар. наук. конф. молодих учених, 17-18 квіт. 2025 р. / М-во освіти і науки України, Ін-т модернізації змісту освіти, М-во культури та стратег. комунікацій України, Харків. держ. акад. культури, Наук. т-во студентів, аспірантів, докторантів та молодих учених ХДАК, Нац. акад. мистецтв України, Ін-т балканістики Болг. акад. наук, Пол. т-во наук ; [редкол.: Н. О. Рябуха та ін. ; відп. за вип. Н. О. Рябуха]. — Харків : ХДАК, 2025. — Ч. 1. — С. 182-183.